News

KOMUNIKAT – EEBC JUNIOR CHAMPIONSHIP 2021

Pragniemy poinformować, że rejestracja zawodników odbędzie się w dniu 19 sierpnia o godz. 9.00-9.40 w hotelu Tęczowy Młyn w Kielcach ul. Zakładowa 4.

Wówczas podany zostanie podział zawodników do grup i wskazanie miejsca gier.

Zaraz po rejestracji odbędzie się uroczyste otwarcie turnieju.

Dear participants!

We would like to inform, that player’s meeting will be held in hotel Teczowy Mlyn , Kielce , 4, Zakladowa Str on 19^th August at 9.00-9.40.

The tournament director will inform about sport system and groups.

Opening ceremony of the EEBC Junior Championship will be held at 10.00.

EEBC Summer Conference took place in St. Naum in North Macedonia.The participants lived in a historic monastery on the shores of the beautiful Lake Ohryd. The EEBC program was discussed and information about custom was exchanged. "It was a fantastic time to get to know each other better.

Przed nami VI Międzynarodowy Festiwal Bilardowy-Kielce 2021. Rozpoczęliśmy zapisy do II Mistrzostw Europy Wschodniej dla Juniorów i rankingowego Dynamic Billard Best of the East -Polish 9-Ball.

Festiwal jest największą bilardową imprezą organizowaną w Polsce od lat. Ze względu na pandemię spodziewamy się przyjazdu mniejszej liczby gości. Liczymy, że będzie ich ok. 200.

6th International Billiard Festival -Kielce 2021 will be held in Kielce in days 19-22 August. We expect about 200 guests. Registration for two events is open until 12 August. The Festival is the largest billiard event organized in Poland .

Niestety nie mamy dobrej informacji dla tych, którzy czekali na mecz pomiędzy reprezentacją East European Billiard Council i All African Pool Association. Prezes EEBC Marcin Krzeminski w rozmowie z prezesem AAPA Saths Reddy otrzymał informację, że ograniczenia spowodowane epidemią COVID 19 uniemożliwiają przygotowanie i przyjazd reprezentacji Afryki. Uzgodniono, że mecz odbędzie się w następnym roku.

Unfortunately, we dont have good news for those who were waiting for match  between the best pool players from EEBC and AAPA. Afri-East Euro Cup 2021 is postponed to 2022. President of EEBC Marcin Krzemiński spoke to president AAPA Saths Reddy today. Saths informed, that the COVID pandemic has made it impossible  the preparation and arrival of the African team to Poland.

Oliver is the best! Oliver najlepszy!

Oliver Szolnoki from Hungary won the first 2021 Dynamic Billard Best of the East. The event took place in Galaxy Club in Bratislava. Bronze medalist 2021 World 9-BallChampionships beat in the final young player from Poland Oskar Jamorski. Michal Muklewicz (POL) and Konrad Juszczyszyn(POL)  finished on third positions.

“Corona virus destroyed international sport system. I’m glad that we organized the event in Slovakia. I felt graet to see many athletes from 9 countries in Bratislava. Thank you for my partners -Slovakian Billiard Federation and Galaxia Club. Thanks for main sponsors: Dynamic Billard Organization (GER), Aramith and  Iwan Simonis (BEL)” – said Marcin Krzeminski – president of the East European Billiard Council.

Players from Poland, Czech Republic, Austria, Germany, Romania, Belarus, Ukraine, Hungary and Slovakia competed in Slovakia-9-ball.

Węgierski zawodnik Oliver Szolnoki wygrał pierwszy w tym roku turniej serii Dynamic Billard Best of the East. Turniej odbył się w Bratysławie. Brązowy medalista mistrzostw świata 2021 w finale pokonał polskiego juniora Oskara Jamorskiego. Na trzecim miejscu zakończyli walkę Michał Muklewicz i Konrad Juszczyszyn.

Koronawirus bardzo skutecznie blokował organizację międzynarodowych turniejów. Super, że udało się zrobić turniej na Słowacji. Dziękuję moim partnerom i sponsorom. Łącznie zgłosiło się 80 zawodników z 9 państw, jednak 8 osób nie dojechało. To przykre, bo nie informowali wcześniej, a były osoby oczekujące na wolne miejsce.

Kolejna impreza tego cyklu odbędzie się w Kielcach w sierpniu. Potem zaplanowane są zawody w Bułgarii, Albanii i Rumunii.

¼ final

1. Macioł (POL) – O. Szolnoki (HUN) 4:7,
2. Batkowski (POL) – K. Juszczyszyn (POL) 2:7
3. Muklewicz (POL) – D. Zsolt (SVK) 7:2
4. Jamorski (POL) – M. Skoneczny (POL) 7:5

½ final

1. Szolnoki – K. Juszczyszyn 7:2
2. Mulkewicz – O. Jamorski 6:7

Final

5. Szolnoki – O. Jamorski 7:5.

Players from Czech Republic, Germany, Austria, Poland, Romania, Ukraine, Belarus, Hungry and Slovakia are taking part in the Dynamic Billard Best of the East event in Bratislava.

They had matches in groups in Saturday. Sunday started single elimination round - 40 best. Live scoring is on www.ebc-billiard.com.

Zawodnicy z Czech, Niemiec, Austrii, Polski, Rumunii, Ukrainy, Białorusi, Węgier i Słowacji rywalizują w klubie Galaxia w turnieju Dynamic Billard Best of the East -Slovakia 9-Ball.

W sobotę odbyły się gry w grupach, a w niedzielę ruszyła faza pucharowa, w której znalazło się 40 najlepszych.

Wyniki na żywo znajdziecie na stronie www.ebc-billiard.com

Zwycięzców poznamy w niedzielę wieczorem.

Cuetec Cynergy Ebony o wartości 620 euro i 1.000 euro w gotówce czekają na zwycięzcę turnieju Dynamic Billard Best of the East -Slovakia 9-Ball. Już w sobotę 80 zawodników z 9 państw będzie rywalizowało w klubie Galaxia w Bratysławie. Wśród nich m.in: brązowy medalista mistrzostw świata 2021 Oliver Szolnoki, piaty zawodnik MŚ 2021 Tomasz Kapłan oraz aktualni mistrzowie Europy Karol Skowerski i Mieszko Fortuński. Barw gospodarzy będą bronili m.in. brązowi medaliści World Cup of Pool 2021 Jakub Koniar i Jaroslav Polach. Wyniki będą na stronie www.ebc-billiard.com

Cuerec Cynergy Ebony and 1.000 euro is waitnig for a winner of Slovakia 9-Ball in Bratislava. " I'm very glad , that we have 80 athletes from 9 countries on the list of participants " says Marcin Krzeminski - tournament director of the event. 

Thanks for hosts : Slovakia Billiard Federation and Galaxia Club and main sponsors: Dynamic Billard Organization from Germany, Cuetec , Iwan Simonis S.A. and Aramith from Belgium.  Live-scoring on www.ebc-billiard.com

Bilardziści Nosanu Kielce byli najskuteczniejsi w Mistrzostwach Kętrzyna w odmianę 8-bil zaliczanych do rankingowego cyklu Grand Prix Polski w Bilard Brześć Słomka Ptysiowa POL TOUR.  

Tomasz Kapłan i Karol Skowerski walczyli w finale, a na miejscach 5-8 zakończyli gry także Sebastian Batkowski i Jan Niewęgłowski.  Turniej wygrał Karol Skowerski. Brązowe medale zabrali do domów Radosław Babica (Akademia Bilardowa Rokietnica) i Wojciech Szewczyk (Dekada Bilardo.pl Sosnowiec),

a stawkę 8 najlepszych uzupełnili: Kamil Sząszor (Kosmopel Arkadia Tczew) i Szymon Kural (TCF HUB Kraków).  Łącznie do gry przystąpiło 79 bilardzistów. Miejscem gry było Bałtyckie Centrum Bilardowe MOSiR w Kętrzynie i klub SKB Mrągowo. 

Podziękowania dla władz Miasta Kętrzyn, Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kętrzynie oraz sponsora generalnego cyklu Brześć Sipa Spółka Jawna z Brześcia Kujawskiego. Relację na żywo można było oglądać w TVSports.pl, a już wkrótce trzy końcowe pojedynki będzie retransmitowała stacja Sport Klub.

Bilardzista MUKS IKS Tarnów Tomasz Bąk wygrał turniej EEBC w karambol 3-bandy zorganizowany w Bałtyckim Centrum Bilardowym w Kętrzynie.

W finale 10:8 pokonał Michała Muklewicza z Green Club Gdańsk. Na podium znaleźli się także Michał Popławski z Seven Kętrzyn i Grzegorz Tabor z Zakręconej Bili Poznań. 

Zwycięzca otrzymał wysokiej klasy kija Laperti. Zawody zorganizowano z inicjatywy kieleckiej firmy Mak Marketing.

Sędzią głównym był Krystian Kosik z Kętrzyna.

23 teams participated in the EEBC PYRAMID TEAM CHAMPIONSHIP in BERLIN.

A.Oksenenko and E. Singaevsky won the 1st EEBC Pyramid Team Championships. 23 teams participated in the event. Ukrainian pars beat friends from Germany - A.Gurdzhnjan and I.Telikin. Bronze medals got two German teams: S.Efaev -N. Galstyan and K. Kovalevskiy- O. Boyd. Congratulation for winners. Big thanks for the host of the championship and support from Iwan Simonis S.A. and Wameter S.A. ( Aramith).

Mistrzostwa Par w Piramidę, które odbyły się w Berlinie wygrał ukraiński duet A. Oksenenko- E. Singaevsky. W finale pokonali niemiecki duet I.Telikin- A. Gurdzhnjan. Brązowe medale także wpadły w ręce zawodników niemieckich K. Kovalevskiy- O.Boyd i S. Efaev-N. Galstyan. Łącznie zagrały 23 pary. Podziękowania dla gospodarzy za przygotowanie ciekawej imprezy oraz za wsparcie z firm Iwan Simonis i Aramith.