EEBC Junior Championship 9-Ball POL, Kielce • 19-20 August 2021

Game: 9-ball
Category: International
Type: Individual
Venue: POL, Kielce
Plac Moniuszki 2b
Start: 19 August 2021
Final: 20 August 2021

UWAGA: Polska wersja regulaminu znajduje się poniżej wersji angielskiej.

6TH INTERNATIONAL BILLIARD FESTIVAL - KIELCE 2021

EAST EUROPEAN BILLIARD COUNCIL,

invites for
2nd EEBC 9-BALL JUNIOR CHAMPIONSHIP

Kielce 19-20.08.2021
Venues:
Hotel Teczowy Młyn- Kielce, 4 Zakładowa str. and Kieleckie Centrum Bilardowe – Kielce, Pl.
Moniuszki 2 B,
Tables/ Cloth/ Balls- 10 x 9ft tables. Table for final match: Dynamic III 9 ft, Iwan Simonis 860
cloth, Aramith Duramith Tournament balls.

Participants: Boys max 17-years old ( born. 2004-2009)
Schedule:
19.08.2021 – Thursday
9.00-9.40 - Player's meeting - Hotel Teczowy Mlyn, 10.00- opening ceremony

10.15 - 19.00 - matches.
20.08.2021- Friday
10.00 – start matches – single elimination,
14.00 – final and award ceremony.
The announcement on the technical course of the tournament will be published at least 5
days before the competition on www.ebc-billiard.com and www.makmarketing.pl
Tournament: 9-ball – 9 ball on the spot, 1st Stage – Robin Round – matches in groups, winner
break, race to 4-5;
The best 2 players from each group will qualify to the next round. 2nd Stage – 32-40
participants, single elimination, (depending on the number of participants) , race to 5-7.
The tournament is open for all athletes nominated by Partners of EEBC.

Registration: on email ebc@ebc-billiard.com only !!!! . Registration will be close on 12.08. 2021.

Limit – max. 80 participants !!!
Dress code: Polo shirt or shirt, one color trousers (no jeans and sport trousers allowed),
shoes (no sneakers and sport shoes allowed).

Prizes: cups, medals and gifts for 4 best players.

Entry-fee for : 15 euro

The Honorary Patrons are: the Mayor of the Kielce City, the Swietokrzyskie Marshal's Office.
Tournament director: Marcin Krzemiński
Local tournament director: Dariusz Kobacki,
Sponsors: Mak Marketing, the Kielce City, the Swietokrzyskie Marshal's Office.
Livestream: www.tvsports.pl
Hotels – accommodation
Recommended: Password: Bilard.
Teczowy Mlyn ****, 4 Zakładowa str; Kielce
Phone: +48 41 33 52 100; +48 723 686 694; email:rezerwacja@teczowy.com
Single room + breakfast – 180 PLZ ( 40 euro),
Double (twin) room + breakfast – 240 PLZ (53,50€)
Triple room with breakfast – 300 PLZ (67 €).

Booking.com
Tanie noclegi Bartek 2 ---ul Adama Naruszewicza 52, 25-628 Kielce,
Tanie noclegi Urzednicza – ul. Urzędnicza 13, 25-729 Kielc

VI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL BILARDOWY – KIELCE 2021

East European Billiard Council, Mak Marketing i Świętokrzyskie Stowarzyszenie Sportowe

zapraszają na

II Mistrzostwa Europy Wschodniej Juniorów w Pool Bilard 9-Bil - EEBC 9-Ball Junior Championship,

które wchodzą w skład VI Międzynarodowego Festiwalu Bilardowego - Kielce 2021

Z powodu epidemii COVID 19 wprowadzone będą specjalne zasady bezpieczeństwa.

Data – 19.08. – 20.08.2021

Miejsce gier : Hotel Tęczowy Młyn -Kielce ul. Zakładowa 4 i Kieleckie Centrum Bilardowe Contact ,Kielce, Pl. Moniuszki 2 B,

Sponsorzy: Miasto Kielce, Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, Mak Marketing,

Stoły/ Sukno/ Bile- 10 stołów 9 ft- stół finałowy -Dynamic 9 ft sukno Iwan Simonis 860 , bile Aramith Duramith Tournament.

Uczestnicy: chłopcy max. 17 lat , urodzeni w latach 2004-2009.

Program:

19.08.2021 – Czwartek

9.00 - 9.40 - rejestracja zawodników,

10.00-ceremonia otwarcia,

10.30-19.00 - mecze,

20.08.2021 - Piątek

10.00 - mecze fazy pucharowej,

14.00 - finał i ceremonia wręczenia nagród,

System sportowy: odmiana 9-bil (bila nr 9 na punkcie głównym), I etap –gra w grupach każdy z każdym do 4 wygranych partii, zwycięzca rozbija. Z każdej grupy dwóch zawodników awansuje do fazy pucharowej, II etap – pucharowo do 5 wygranych z udziałem 32- 40 zawodników, w zależności od liczby startujących. Rozstawienia liderów grup będzie przeprowadzone w oparciu o wyniki międzynarodowe i krajowe zawodników.

Rejestracja na email ebc@ebc-billiard.com jedynie !!!.Zgłoszenia do 12.08.21 r. Limit uczestników – max. 80 osób.

Strój Sportowy: koszula lub koszulka polo (obowiązkowo z kołnierzykiem), wizytowe spodnie w jednym kolorze, wizytowe buty, skarpetki. Niedozwolona jest gra w obuwiu sportowym i jeansach.

Nagrody

Czterech najlepszych otrzyma puchary, medale i nagrody rzeczowe.

Opłaty startowe: 70 zł lub 15 euro .

Opłaty wnosi się po zarejestrowaniu. Polskie kluby zgłaszające zawodników i zawodnicy indywidualni dokonują opłaty startowej przelewem na rachunek EEBC. W szczególnych przypadkach EEBC może wyrazić zgodę na wpłatę gotówkową podczas rejestracji.

UWAGA! Dyrektor cyklu może zastosować stawki ulgowe dla wybranych uczestników.

UWAGA! Nieobecność na turnieju osób, które zarejestrowane zostały na liście startowej nie zwalnia od opłaty startowej. Wycofanie bez konsekwencji finansowych możliwe jest do dnia 15.08.2021 r.

Hotele

Rekomendowany : specjalna cena na hasło “Bilard”.

Teczowy Mlyn ****, 4 Zakładowa str; Kielce

Phone: +48 41 33 52 100; +48 723 686 694; email:rezerwacja@teczowy.com

1-osobowy + śniadanie – 180 PLZ

2-osobowy + śniadania – 240 PLZ

3-osobowy + śniadania – 300 PLZ

Booking.com

Tanie noclegi Bartek 2 ---ul Adama Naruszewicza 52, 25-628 Kielce,

Tanie noclegi Urzednicza – ul. Urzędnicza 13, 25-729 Kielce

Dyrektor mistrzostw: Marcin Krzemiński (POL)

Zastępca dyrektora: Dariusz Kobacki

Sędzia główny: Marek Karlikowski.

Participants list

1		Rękoraj	D1
2		Sokolka, LP Metal Fach	C3
3		Gdańsk, Green Club	I2
4		Łabiszyn, Łabiszynianka	F2
5		Tczew, Arkadia	G1
6		Kielce, Nosan	B5
7		Gdańsk, Green Club	E2
8		Kielce, Kieleckie Centrum Bilardowe	G2
9		Lubin, UKS Baribal	E1
10		Prešov, BK Horses	A2
11		Jaworzno, UKS Fair Play	I5
12		Tomaszów Mazowiecki	A3
13		Sokółka, LP Metal Fach	A4
14		Kielce	H2
15		Kraków, UKS YMCA	A5
16		Jaworzno, UKS Fair Play	A1
17		Tomaszów Mazowiecki, UKS 13 Joker	G3
18		Brody, TG Sokół	D4
19		Jaworzno, UKS Fair Play	G4
20		Rzeszów, Reslogistic Trójkąt	D5
21		Kraków, UKS YMCA	C1
22		Zduny, UKS Bila	H5
23		Sokółka, LP Metal Fach	B3
24		Prešov, BK Horses	G5
25		Zduny, UKS Bila	C2
26		Kielce, Nosan	D2
27		Prešov, BK Horses	B2
28		Kielce, Kieleckie Centrum Bilardowe	E3
29		Katowice	E5
30		Tomaszów Mazowiecki, UKS 13 Joker	I4
31		Tczew, Arkadia	H3
32		Kętrzyn, Seven	C5
33		Jaworzno, UKS Fair Play	D3
34		Rzeszów, Reslogistic Trójkąt	H4
35	2005	Kyiv	F1
36		Jaworzno, UKS Fair Play	B1
37		Kielce, Nosan	B4
38		Kraków, TCF HuB	E4
39		Kraków, TCF HuB	F4
40		Kielce	F3
41		Łódź, Frame	H1
42		Kielce, Nosan	C4
43		Kielce, Nosan	I3
44		Sokółka, LP Metal Fach	I1
45		Żnin, UKS Pałuki	F5

Final
31	5	1
Semifinal
30	5	3
29	3	5
Quaterfinal
28	1	5
27	5	0
26	5	2
25	5	1
1/8 finals
24	4	5
23	5	0
22	5	3
21	5	2
20	5	1
19	5	3
18	4	5
17	5	0
First round
14	5	2
6	3	5
Group I
10	1	4
9	0	4
8	0	4
7	4	2
6	1	4
5	4	1
4	4	2
3	4	2
2	4	3
1	3	4
Group H
10	4	1
9	0	4
8	0	4
7	4	0
6	4	0
5	4	2
4	4	2
3	4	2
2	0	4
1	4	1
Group G
10	4	1
9	0	4
8	2	4
7	4	0
6	4	0
5	4	1
4	4	1
3	4	3
2	0	4
1	2	4
Group F
10	4	3
9	3	4
8	4	0
7	0	4
6	4	2
5	0	4
4	4	3
3	0	4
2	3	4
1	0	4
Group E
10	4	2
9	0	4
8	4	2
7	4	0
6	4	0
5	4	0
4	4	1
3	4	0
2	0	4
1	4	3
Group D
10	1	4
9	0	4
8	3	4
7	3	4
6	4	0
5	4	2
4	4	1
3	3	4
2	0	4
1	1	4
Group C
10	4	0
9	4	0
8	4	0
7	4	0
6	3	4
5	1	4
4	0	4
3	4	0
2	0	4
1	4	0
Group B
10	0	4
9	4	3
8	1	4
7	4	3
6	4	3
5	4	0
4	4	0
3	4	0
2	4	0
1	4	0
Group A
10	4	1
9	2	4
8	2	4
7	4	1
6	2	4
5	4	0
4	0	4
3	4	2
2	4	0
1	4	0

Group A		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Frank Michal	×	4 : 2	0 : 4	4 : 2	0 : 4	2	0	8	-4	4
2	Gorzela Jakub	2 : 4	×	1 : 4	2 : 4	2 : 4		-4	7	-9	5
3	Górski Tomasz	4 : 0	4 : 1	×	0 : 4	0 : 4	2	0	8	-1	3
4	Jagiello Krzysztof	2 : 4	4 : 2	4 : 0	×	1 : 4	2	0	11	1	2
5	Jastrzab Dominik	4 : 0	4 : 2	4 : 0	4 : 1	×	4	4	16	13	1

Group B		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Bruśnicki Szymon	×	3 : 4	4 : 3	3 : 4	4 : 0	2	0	14	3	2
2	Miron Szymon	4 : 3	×	1 : 4	0 : 4	4 : 0	2	0	9	-2	4
3	Oriňák Martin	3 : 4	4 : 1	×	0 : 4	4 : 0	2	0	11	2	3
4	Stachowiak Sambor	4 : 3	4 : 0	4 : 0	×	4 : 0	4	4	16	13	1
5	Starzyk Jakub	0 : 4	0 : 4	0 : 4	0 : 4	×		-4	0	-16	5

Group C		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Bialous Maciej	×	0 : 4	4 : 0	3 : 4	0 : 4	1	-2	7	-5	4
2	Kural Szymon	4 : 0	×	4 : 0	4 : 0	1 : 4	3	2	13	9	2
3	Nowacki Ernest	0 : 4	0 : 4	×	0 : 4	0 : 4		-4	0	-16	5
4	Poplawski Michal	4 : 3	0 : 4	4 : 0	×	0 : 4	2	0	8	-3	3
5	Wiech Michal	4 : 0	4 : 1	4 : 0	4 : 0	×	4	4	16	15	1

Group D		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Bednarek Krystian	×	4 : 2	3 : 4	1 : 4	3 : 4	1	-2	11	-3	3
2	Kaczmarek Wiktor	2 : 4	×	4 : 0	1 : 4	1 : 4	1	-2	8	-4	4
3	Kuczma Marcel	4 : 3	0 : 4	×	0 : 4	0 : 4	1	-2	4	-11	5
4	Nowak Jeremi	4 : 1	4 : 1	4 : 0	×	4 : 3	4	4	16	11	1
5	Regieli Dominik	4 : 3	4 : 1	4 : 0	3 : 4	×	3	2	15	7	2

Group E		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Chmiel Marcin	×	3 : 4	2 : 4	4 : 0	4 : 1	2	0	13	4	2
2	Fortunski Wiktor	4 : 3	×	4 : 0	4 : 0	4 : 0	4	4	16	13	1
3	Palczynski Adam	4 : 2	0 : 4	×	4 : 0	2 : 4	2	0	10	0	3
4	Paliwoda Krzysztof	0 : 4	0 : 4	0 : 4	×	0 : 4		-4	0	-16	5
5	Szybist Maciej	1 : 4	0 : 4	4 : 2	4 : 0	×	2	0	9	-1	4

Group F		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Borkowski Dawid	×	4 : 0	4 : 3	0 : 4	4 : 3	3	2	12	2	3
2	Skorohodov Dmitriy	0 : 4	×	0 : 4	0 : 4	0 : 4		-4	0	-16	5
3	Szybist Milosz	3 : 4	4 : 0	×	4 : 3	4 : 3	3	2	15	5	2
4	Słowik Maciej	4 : 0	4 : 0	3 : 4	×	4 : 2	3	2	15	9	1
5	Świtala Piotr	3 : 4	4 : 0	3 : 4	2 : 4	×	1	-2	12	0	4

Group G		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Bottcher Jakub	×	2 : 4	4 : 3	4 : 1	4 : 0	3	2	14	6	2
2	Chrobot Jakub	4 : 2	×	4 : 2	4 : 1	4 : 0	4	4	16	11	1
3	Kaczmarek Szymon	3 : 4	2 : 4	×	1 : 4	4 : 0	1	-2	10	-2	4
4	Kraupe Jakub	1 : 4	1 : 4	4 : 1	×	4 : 0	2	0	10	1	3
5	Mrva Kristián	0 : 4	0 : 4	0 : 4	0 : 4	×		-4	0	-16	5

Group H		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Hajduk Jakub	×	4 : 0	4 : 0	4 : 2	1 : 4	3	2	13	7	2
2	Mazik Jakub	0 : 4	×	0 : 4	0 : 4	0 : 4		-4	0	-16	5
3	Podlewski Mateusz	0 : 4	4 : 0	×	1 : 4	2 : 4	1	-2	7	-5	4
4	Sadlik Mateusz	2 : 4	4 : 0	4 : 1	×	2 : 4	2	0	12	3	3
5	Urbanski Michal	4 : 1	4 : 0	4 : 2	4 : 2	×	4	4	16	11	1

Group I		1	2	3	4	5	+m	Δm	+f	Δf	Place
1	Boguszewski Pawel	×	4 : 0	4 : 2	4 : 0	4 : 3	4	4	16	11	1
2	Gląb Wojciech	0 : 4	×	4 : 3	4 : 1	2 : 4	2	0	10	-2	3
3	Pietrzyk Jacek	2 : 4	3 : 4	×	1 : 4	1 : 4		-4	7	-9	5
4	Wszedybyl Alan	0 : 4	1 : 4	4 : 1	×	2 : 4	1	-2	7	-6	4
5	Zielenkiewicz Karol	3 : 4	4 : 2	4 : 1	4 : 2	×	3	2	15	6	2

#1

#2

#3

#4

#5

#6
	3
	5

#7

#8

#9

#10

#11

#12

#13

#14
	5
	2

#15

#16

#17
	5
	0
Place 9

#18
	4
	5
Place 9

#19
	5
	3
Place 9

#20
	5
	1
Place 9

#21
	5
	2
Place 9

#22
	5
	3
Place 9

#23
	5
	0
Place 9

#24
	4
	5
Place 9

#25
	5
	1
Place 5

#26
	5
	2
Place 5

#27
	5
	0
Place 5

#28
	1
	5
Place 5

#29
	3
	5
Place 3

#30
	5
	3
Place 3

#31
	5
	1
Final

Final Standing

Place 1
		Lubin, UKS Baribal	100.0	91.67%
Place 2
		Kielce, Nosan	80.0	82.67%
Place 3-4
		Jaworzno, UKS Fair Play	70.0	82.00%
		Jaworzno, UKS Fair Play	70.0	79.67%
Place 5-8
		Kielce, Kieleckie Centrum Bilardowe	60.0	78.00%
		Łódź, Frame	60.0	75.67%
		Kraków, UKS YMCA	60.0	66.00%
		Kraków, UKS YMCA	60.0	49.00%
Place 9-16
		Gdańsk, Green Club	55.0	75.33%
		Kielce, Nosan	55.0	74.00%
		Kraków, TCF HuB	55.0	62.00%
		Kielce	55.0	60.67%
		Kielce	55.0	59.00%
		Tczew, Arkadia	55.0	57.00%
		Kielce, Nosan	55.0	51.00%
		Gdańsk, Green Club	55.0	44.67%
Place 17-18
		Jaworzno, UKS Fair Play	50.0	58.67%
		Sokółka, LP Metal Fach	50.0	58.67%
Place 19-27
		Łabiszyn, Łabiszynianka	45.0	68.00%
		Rzeszów, Reslogistic Trójkąt	45.0	52.33%
		Prešov, BK Horses	45.0	51.67%
		Jaworzno, UKS Fair Play	45.0	50.67%
		Kielce, Kieleckie Centrum Bilardowe	45.0	50.00%
		Sokółka, LP Metal Fach	45.0	49.00%
		Jaworzno, UKS Fair Play	45.0	48.33%
		Kętrzyn, Seven	45.0	47.33%
		Rękoraj	45.0	31.33%
Place 28-36
		Kraków, TCF HuB	40.0	49.00%
		Sokółka, LP Metal Fach	40.0	48.33%
		Prešov, BK Horses	40.0	46.67%
		Żnin, UKS Pałuki	40.0	33.33%
		Tomaszów Mazowiecki, UKS 13 Joker	40.0	31.67%
		Brody, TG Sokół	40.0	30.00%
		Sokolka, LP Metal Fach	40.0	28.67%
		Tczew, Arkadia	40.0	28.67%
		Kielce, Nosan	40.0	28.33%
Place 37-45
		Rzeszów, Reslogistic Trójkąt	35.0	23.67%
		Tomaszów Mazowiecki	35.0	10.00%
		Tomaszów Mazowiecki, UKS 13 Joker	35.0	10.00%
		Zduny, UKS Bila	35.0	0.00%
		Prešov, BK Horses	35.0	0.00%
		Zduny, UKS Bila	35.0	0.00%
		Katowice	35.0	0.00%
	2005	Kyiv	35.0	0.00%
		Kielce, Nosan	35.0	0.00%

Our Sport Partners