News

Zaplanowany na koniec sierpnia mecz bilardowy pomiędzy reprezentacjami Afryki i Europy Wschodniej został przełożony. Powód jest bardzo prosty - koronawirus. W chwili obecnej nie ma żadnych szans, aby bilardziści z Czarnego Lądu przyjechali do Polski. Czekamy na rozwój wydarzeń i trenujemy, aby ponownie wygrać. Przypomnijmy, w 2019 roku w Johannesburgu (RPA) było 4:2 dla EEBC !!! Nowy termin podamy jak tylko sytuacja się unormuje.

The billiard match between the teams of Africa and Eastern Europe scheduled for the end of August has been postponed. The reason is very simple - coronavirus. At the moment, there is no chance that pool players from the Black Continent will come to Poland. A year ago in Johannesburg (South Africa) it was 4: 2 for the EEBC !!! We will announce the new date as soon as the situation normalizes.

East European Billiard Council, Mak Marketing, Slovakia Billiard Federation and Galaxia Club would like to invite to Bratislava for two international evnets: 

EEBC JUNIOR CUP (14.08.2020) and Dynamic Billard Best of the East – Slovak 9-Ball (15-16.08.2020). 

More on our website on upcoming events. 

East European Billiard Council, Mak Marketing, Słowacki Związek Bilardowy i klub Galaxia zapraszają do Bratysławy na dwa turnieje: 

EEBC JUNIOR CUP (14.08.2020) - dla osób do 17 roku życia oraz Dynamic Billard Best of the East – Slovak 9-Ball (15-16.08.2020).

Szczegóły w zakładce turnieje nadchodzące.  

Hungarian pool player Oliver Szolnoki  won Dynamic Billard Best of the East in Pardubicach.  He beat Karol Skowerski  7 : 5  in the final.  Bronze medals received two Polish pupils  : Dominik Jastrzab and Szymon Kural.   Grzegorz Lasota (POL), Jakub Koniar (SVK), Ladislav Hajsman (CZE) i Mariusz Skoneczny (PL) lost matches in quarterfinal.

We had 64 athletes.  The tournament in Pardubice opened the season of the Dynamic Billard Best of the East in 2020. Big thanks for host of the event –Maple Billiard Club. Due to the introduction of sanitary restrictions, head referee  Alexandru Balas from Romania did not come to Pardubice at the last moment. So, the tournament was led by Marcin Krzemiński and Jaroslav Horenovsky.

 Next event will be take place in Bratislava in days August 15-16^th.  Main sponsors of the series are: Dynamic Billard Organization from Germany and Iwan Simonis S.A and Saluc S.A. ( Aramith) from Belgium.

Węgierski bilardzista Oliver Szolynoki wygrał Dynamic Billard Best of the East w Pardubicach.  W finale pokonał Karola Skowerskiego (POL)  7 : 5. Brązowe medale wywalczyli dwaj polscy juniorzy : Dominik Jastrząb i Szymon Kural.   

W ćwierćfinale odpadli  : Grzegorz Lasota (POL), Jakub Koniar (SVK), Ladislav Hajsman (CZE) i Mariusz Skoneczny (PL). 

Łącznie zagrało 64 zawodników. Turniej w Pardubicach otworzył sezon Dynamic Billard Best of the East w 2020 roku. Zorganizowanie zawodów w okresie zagrożenia COVID 19 jest wielkim sukcesem organizatorów. Było to możliwe dzięki dobrej międzynarodowej współpracy. Oczywiście szkoda, że bilardziści z kilku państw nie mogli dotrzeć do Czech z powodu rządowych ograniczeń.  Wielki podziękowania dla gospodarzy –Maple Billiard Club.  Z powodu wprowadzenia restrykcji sanitarnych w ostatnie chwili do Pardubic nie przyjechał sędzia główny Alexandru Balas z Rumunii. Turniej prowadzili więc Marcin Krzemiński i Jaroslav Horenovsky. Kolejny turniej odbędzie się w Bratysławie w dniach 15-16 sierpnia.

Głównymi sponsorami cyklu są: Dynamic Billard Organization z Niemiec oraz Iwan Simonis S.A i Saluc S.A. ( Aramith) z Belgii.

W fazie pucharowej zostało 32 zawodników. Oni rozstrzygną losy turnieju Dynamic Billard Best of the East -Pardubice 9-ball. Ok. godziny 18.00 powinniśmy poznać nazwisko mistrza. W gronie pretendentów mamy 15 Czechów, 14 polaków, 2 Słowaków i 1 Węgra.

32 the best athletes are playing in single eliminiation round in  Pardubice.  We have 15 competitors from Czech Republic, 14 from Poland, 2 from Slovakia and 1 from Hungary. 

Dynamic Billard Best of the East - Pardubice - Czech Republic

Wyniki / livescoring on-line na www.ebc-billiard.com

obraz z 5 stołów można obejrzeć na streamie:
• http://mpc1.click2stream.com;
• http://mpc2.click2stream.com;
• http://mpc3.click2stream.com;
• http://mpc4.click2stream.com;
• http://mpc5.click2stream.com;
 

Stay with us !!!! Bądź z nami !!!

COVID 19 – TOURNAMENT REGULATIONS

For the safety of participants, only players designated to play at a specified time will be in the club. There will be no audience.

Schedule  of the Event  

GROUP 1   9.40-13.00, 18.07.2020 – Saturday
Kotera, Baranova, Skowerski, Urban, Bozil, Fortuński W., Turkowski, Stachowiak, Arivukkannan, Knize, Darius, Stankiewicz, Stosek, Obendorfer, Brancusky, Skoneczny

GROUP 2   12.40-16.00, 18.07.2020 – Saturday
Smidova,  Puk, Zalman, Jamorski, Hajdovsky, Kus, Kapitancik, Novak, Sawicki, Spicha, Babica, Horak, Maric, Likowski,  Praus, Washburn

GROUP 3   15.40-19.00, 18.07.2020 – Saturday
Koniar, Longdi, Tuzil, Koles, Brzeziński, Lasota, Brzękowski, Boguszewski, Darius-Tejchmanoa, Hajn, Szolnoki, Rychatrik, Hajsman, Trhlik, Valenta, Vondracek, Deszczynski

GROUP 4   18.45-22.00, 18.07.2020 – Saturday
Javurek, Kapłan, Hubertova, Kwit, Jastrząb, Kowalczyk, Kural, Venteo Jose, Lazerević, Mrazek, Lebduska, Maskova, Ulk, Stradal, Tomecek, Velisek

Best 32 players – 19.07.2020 - Sunday

• 9.45-11.30 – last 32 matches,
• 11.30-13.00 – last 16 matches,
• 13.00-14.30 – quarterfinals,
• 14.30-16.00 – semifinals,
• 16.00-17.30 – final.

Jutro rozpoczynamy zawody Grand Prix Polski Brześć Słomka Ptysiowa POL TOUR. Gry ruszą ok. 9.15 a obraz będzie można oglądać na www.tvsports.pl Wyniki na żywo na http://www.bilard-sport.pl/poltour/wyniki_online.php?turniej_id=781.

Grand Prix of Poland POL TOUR - livestream - www.tvsports.pl ; livescore : http://www.bilard-sport.pl/poltour/wyniki_online.php?turniej_id=781

Mecze turniejowe rozpoczną się o podanych niżej godzinach. Zawodnik zobowiązany jest stawić się Kieleckim Centrum Bilardowym na 15 minut przed zaplanowanym terminem.

UWAGA !!!  Ze względu na bezpieczeństwo sanitarne do klubu będą wpuszczani wyłącznie zawodnicy grający w określonych terminach. 

I Tura 9.15-12.15

Batkowski, Kapłan, Ryczko, Pałczyński, Banek, Foruński Wiktor, Fortuński Mieszko, Kielmans, Szewczyk, Nowak J. , Bąk Ewa, Kozakowski, Kozieł, Gosk, Kowalczyk, Błażej

II Tura 12.30-15.45

Chęciński, Urbański, Rozwadowski, Kwit, Skowerski, Ząbecki, Sząszor Mateusz, Sząszor Kamil, Malinowski, Chrobot, Fortuński Marcel, Jagodziński, Bruśnicki, Deszczyński, Majkowski, Ząbek

III Tura 16.00-18.45

Turkowski, Kural, Babica, Ostrowski, Guzanowski, Sykus, Quarta, Sobiech, Zając, Życiński, Macioł, Trudnowski, Wiech, Stachowiak, Szymkowski, Rakowski,

IV Tura 19.00-22.00

Jamorski, Niewęgłowski, Pahulak, Juszczyszyn, Bąk Tomasz, Hołówko, Tonojan, Brzękowski, Likowski, Stojałowski, Stankiewicz, Jastrząb, Hryb, Lasota G.,Sadlik Sz.