News

Michal Wiech, player from Nosan Kielce won the EEBC Junior Cup. Michal beat in the final his friend Wojciech Głąb from UKS Fair Play Jaworzno 5:2. EEBC event was a part of the 8th International Billiard Festival - Kielce 2023. 54 young athletes from Poland, Czech Republic, Slovakia and Latvia took part in it. Bronze medals go to Jakub Chrobot ( Nosan Kielce) and Dominik Homza ( Green Club Gdansk). EEBC received support from Mayor of Kielce City, Marshal of Swietokrzyskie Province and Polish Tourist Organization.

Michał Wiech z Nosanu Kielce zwyciężył w międzynarodowych zawodach EEBC Junior Cup. W finale Michał pokonał Wojciech Głąb z UKS Fair Play Jaworzno 5:2. Turniej EEBC był częścią VIII Międzynarodowego Festiwalu Bilardowego-Kielce 2023. Zagrało w nim 54 młodych bilardzistów z Polski, Czech, Słowacji i Łotwy.

Brązowe medale wywalczyli Jakub Chrobot z Nosanu Kielce i Dominik Homza z Green Club Gdańsk. Turniej wspierali: Prezydent Miasta Kielce, Marszałek Województwa Świętokrzyskiego i Polska Organizacja Turystyczna.

1/4/ final

J. Pietrzyk - D. Homza 0:5,

B. Gaćkowski - W. Głąb 1:5

D. Regieli - J. Chrobot 3:5

W. Kaczmarek - M. Wiech 4:5

1/2 final

D. Homza - W. Głąb 4:5

M. Wiech - J. Chrobot 5: 0

Final

M. Wiech - W. Głąb 5:2

The Albanian Billiards Federation hosted the third EEBC Summer Conference. Our friends tried very hard to make the stay of guests attractive. We talked about sports and billiards in Albania with the management of the multisport club "Flamurtari", the owners of King Club Billard and the head of the federation.

We visited Tirana, Vlore, Palaze, Sazan Island and Kruja. We felt the Balkan hospitality, cuisine and the charms of nature. We swam in the warm waters of the Ionian and Adriatic Seas. The Albanian Olympic Committee lent us a bus. Thank you Edmond, Roland and Vjola for a wonderful stay.

Albańska Federacja Bilardowa była gospodarzem trzeciej Letniej Konferencji EEBC. Nasi przyjaciele bardzo się starali, aby pobyt gości był atrakcyjny. O sporcie i bilardzie w Albanii rozmawialiśmy z kierownictwem klubu multisportowego "Flamurtari",

Pardubice Open has winners.

For the eighth time, a large international billiards event took place in Pardubice.

In the main tournament, the winner was Radosław Babica (PL). In the final he defeated Petr Urban (CZ). Mariusz Skoneczny (PL) and Sambor Stachowiak (PL) also reached the podium.

Among the ladies, the best was Kristina Grim (SK) ahead of Izabela Łącka (PL) and Yvonne Ullmann-Hybler (GER) and Veronika Hubrtova (CZ).Dominik Jastrząb (PL) triumphed in the EEBC Junior Cup. The following places were taken by: Matous Vlk (CZ), Dominik Regieli (PL) and Wiktor Fortuński (PL).

The vice-mayor of the City of Pardubice and the president of the EEBC attended the opening of the event.

Congratulations to the organizers ( J. Javurek and J. Horenovsky) and sponsors.

Pardubice Open ma zwycięzców.

He was the best player in the 2023 European Championship. He finished the competition with two gold and two bronze medals. We are talking about Wojciech Szewczyk. However, in the third clash with his club colleague Daniel Macioł, he had to recognize his superiority again. Daniel defeated Wojtek 6:2 in the final of the Grand Prix of Poland Brześć Słomka Ptysiowa POL TOUR 10-Ball played in the Strefa club in Łódź. Dominik Jastrząb and Michał Muklewicz made themselves known again, taking third places.

“I played a good tournament. I had some luck and a successful break. I am happy with the victory and another successful final with Wojtek,” said Daniel.In total, 104 billiard players participated in the competition.

W mistrzostwach Europy 2023 był najlepszym zawodnikiem. Rywalizację zakończył dwoma złotymi medalami i dwoma brązowymi. Mowa o Wojciechu Szewczyku. Jednak w trzecim starciu z klubowym kolegą Danielem Maciołem musiał ponownie uznać jego wyższość. W finale Grand Prix Polski Brześć Słomka Ptysiowa POL TOUR 10-Bil rozegranym w klubie Strefa w Łodzi Daniel pokonał Wojtka  6:2. Ponownie dali o sobie znać Dominik Jastrząb i Michał Muklewicz zajmując trzecie lokaty.

Last sunday, 119 young pool players took part in the National Event Junior-Tour. The best in boys division were: 1. Dominik Homza ( Green Club Gdańsk), 2. Marcin Chmiel ( Green Club),3. A.Lewicki (TCF Hub Kraków i J. Hajduk (Nosan Kielce).

The best in girls division: 1. M. Rybak (UKS Promyk Czerniewice), 2. H.Szychta (UKS Snikers Rękoraj), K. Muślewska ( UKS Dragon Janowiec Wielkopolski) i M. Matjas (UKS Miłek Wiślica).Medals, cups and prizes were presented by the president of the East European Billiard Council, Marcin Krzemiński, and the president of the Polish Billiards Association, Dariusz Kobacki.Congratulations to the medalists and their parents and trainers, and we would like to thank the City of Lodz Office for their support.

W klubie Frame w Łodzi, w ramach narodowego turnieju Junior Tour rywalizowało 85 chłopców i 34 dziewczyny. Zwyciężyli: 1. Dominik Homza ( Green Club Gdańsk), 2. Marcin Chmiel ( Green Club),3. A.Lewicki (TCF Hub Kraków i J. Hajduk (Nosan Kielce). A wśród dziewcząt: M. Rybak (UKS Promyk Czerniewice), 2. H.Szychta (UKS Snikers Rękoraj), K. Muślewska ( UKS Dragon Janowiec Wielkopolski) i M. Matjas (UKS Miłek Wiślica).

Medale, puchary i nagrody wręczyli: prezes East European Billiard Council Marcin Krzemiński i prezes Polskiego Związku Bilardowego Dariusz Kobacki.

Gratulacje składamy medalistom i ich opiekunom, a za wsparcie dziękujemy Urzędowi Miasta Łodzi.

The CMBS team defeated the SBiZ team 11:8. The match took place at the Autokomplex Menćik car showroom in Prague. The Federal CUP has been organized for 11 years. The billiard associations of Slovakia and the Czech Republic nominate players to the competition. This is one of the examples of regional cooperation promoted by the EEBC. Congratulations on a successful event.  

Reprezentacja CMBS pokonała 11:8 reprezentację SBiZ. Spotkanie odbyło się w salonie samochodowym Autokomplex Menćik w Pradze. Federal CUP jest organizowany od 11 lat. Do rywalizacji zgłaszają zawodników bilardowe związki Słowacji i Czech.To jeden z przykładów regionalnej współpracy promowanej przez EEBC. Gratulujemy udanej imprezy.

Sergii Holiev is a new EEBC Pyramid Champion. He beat Ihor Dubienko in the final 4:2. Bronze medals went to Evgeny Rybak ( Olimp Wroclaw) and Jalo Kotinurmi ( Finland).

The EEBC Championship of West and Central Europe took place in Olimp Club in Wroclaw (POL). 32 players from Austria, Poland, Germany, Czech Republic, Spain and Finland participated in it.

“I didn't expect to win this tournament. My friends and sister believed in me more” said Holiev.

“ It was a first pyramid event organized by EEBC in 2023. Players last time meet in Torrevieja (ESP) in October 2022. After the 7 months break we back to the game. I’m very happy that Poland invited” said Konstantin Kovalevsky from Germany.

Evgeny Singajevski, the owner of the Olimp club from Wrocław, received thanks. We would like to thank the sponsors - companies: Iwan Simonis and Aramith from Belgium.

Nowym mistrzem Europy Zachodniej i Centralnej w piramidę został Sergii Holiev z Wiednia. Zawodnik  z Austrii pokonał w finale Ihora Dubienko  4 : 2.  Brązowe medale wywalczyli Evgeny Rybak (Olimp Wrocław) i Jalo Kotinurmi (Finlandia).  Mistrzostwa EEBC odbyły się w klubie Olimp we Wrocławiu. Rywalizowało w nich 32 zawodników z 6 państw ( Austria, Polska, Niemcy, Czechy, Hiszpania i Finlandia).

The EEBC Pyramid Championship - free pyramid has been open.

Mistrzostwa Europy Centralnej i Zachodniej w Piramidę otwarł prezes EEBC Marcin Krzeminski. W klubie Olimp we Wrocławiu rywalizuje 32 bilardzistów z 6 państw.

Daniel Macioł (POL) won the 2023 EEBC Championship. He beat defending champion Wojciech Szewczyk (POL) 9:3 in the final. Bronze medals received Mateusz Śniegocki and Karol Skowerski (POL). 84 competitors took part in the event. Strefa Club in Łodz was a host of the tournament. Big thanks for sponsors: Dynamic Billard Organization (Germany), Iwan Simonis (Belgium), Aramith (Belgium), Doorso (Poland) and Mak Marketing (Poland).

Daniel Macioł wygrał Mistrzostwa Europy Wschodniej organizowane przez East European Billiard Council w klubie Strefa w Łodzi. W finale Daniel pokonał Wojciecha Szewczyka ( obrońcę tytułu) 9:3. Brązowe medale wywalczyli: Mateusz Śniegocki i Karol Skowerski.  Serdeczne podziękowania składamy sponsorom: Dynamic Billard Organization (Niemcy), Iwan Simonis (Belgia), Aramith (Belgia), Doorso (Polska) and Mak Marketing (Polska).

We know the first, historical Champions of Eastern Europe in Billiards.

Znamy pierwszych, historycznych Mistrzów Europy Wschodniej Par w Bilard. Zostali nimi bilardziści DekadaBilardo.pl Sosnowiec Wojciech Szewczyk i Daniel Macioł. W finale pokonali sensację turnieju team Arkadia 2 w składzie Roman Wasilewski- Paweł Krysiński. Brązowe medale powędrowały na szyje pary Zakręcona Bila Poznań - Mateusz Śniegocki-Jegor Michajenko oraz Metal Fach LP Sokółka 2- Krystian Piekarski-Hubert Łopotko.

Najlepszą drużyną zagraniczną została Slovakia 2 - Kristian Mrva i Daniel Lang. Oni zakończyli rywalizację na piątej pozycji. Łącznie zagrało 37 drużyn. Międzynarodowe Stowarzyszenie EEBC mistrzostwa par zorganizowało po raz pierwszy.